Oreimo (ou Ore no Imoto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai)

Petit copié/collé de mon blog pour vous présenter un de mes animés préférés que j'ai découvert cette année



La série s'étant fini en ce début de Juin, je vous pouvoir vous présenter un de mes animés préférés de l'année dernière, même si je ne l'ai connu il y 3-4 mois. Oreimo, ou de son vrai nom Ore no Imoto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai, qu'on pourrait traduire en français par "Ma Petite soeur Ne Peut Pas Etre Aussi Mignonne" est un animé plutôt décalé sorti l'hiver dernier, et qui a connu un grand succès ces derniers temps. La série raconte l'histoire d'une Otaku, Kirino Kousaka, jouant à des eroges (ce ne sont des jeux pas forcément pornographiques, mais à forte tendance érotique ...), et fan d'un dessin animé assez enfantin. Ce n'est clairement pas la seule au Japon à avoir des goûts tels que ceux-là, mais si quelqu'un découvrait cette "double vie", cela poserait des problèmes ...



Effectivement, le premier problème est qu'elle n'a que 14 ans (problématique quand on joue à des jeux -18 ...), et surtout dans la vie de tout les jours, elle incarne un peu la fille parfaite : Intelligente, sportive, belle, top model ... Vous l'aurez compris que si son hobbie devait être révélé à tout son entourage, Kirino aurait peur que ses amis et ses proches la rejette, qu'on la compare à tout les clichés des otakus (fan de manga/jeux vidéo), c'est à dire une personne qui ne vit que pour ses hobbies, qui reste chez elle, et qui à des problèmes mentaux (Oui qui voudra finir comme lui même si ce gars roxx). Mais un jour, à cause de certaines circonstances, son grand frère, Kyosuke Kosaka, un mec de 17 ans qui s'attend à avoir une vie plutôt calme, va découvrir cette passion qu'a Kirino, mais malgré le fait que ces deux-là ne s'échangeaient qu'une dizaine de mot tout les deux ans, Kyosuke va aider sa soeur à garder ce "secret" ...

Oreimo fut donc, comme Haruhi, au départ un light novel (petit roman), écrit par Tsukasa Fushimi, et qui a commencé à paraître en Juin 2008 au Japon (aucune traduction française à l'horizon, et je doute que ça se fasse un jour), et compte actuellement 8 volumes, dont le dernier a fait polémique chez les fans d'après ce que j'ai lu sur Internet. Voyant que ces livres connaissent un certain succés, l'année suivante (en Mars 2009 pour être précis !), un manga sort dans les rayons japonais, d'ailleurs le dessinateur doit prendre son temps car seulement 3 volumes sont sortis à ce jour (pour ceux parlant anglais, les scans sont ici). Ensuite sortira un Drama CD qui reprendra certaines scènes du premier au troisième roman, en y incluant des nouvelles scènes, le tout étant doublé par Ayana Taketatsu pour la voix de la jolie Kirino, et Yuichi Nakamura pour celle de Kyosuke. On peut remarquer que ces doubleurs seront gardés pour l'animé qui arrivera lui fin 2010 (entre le 3 Octobre et 19 Décembre), qui durera 12 épisodes. Et comme la plupart des mangas étant assez connus, Oreimo a eu aussi droit à son jeu PSP, des fans étant en train de de la traduire en anglais ici (le jeu n'est licensié qu'au Japon donc c'est pas forcément illégal ). Ce dernier invente une toute nouvelle histoire, écrite tout de même par l'auteur originel Tsukasa Fushimi, et comporte plein de bonnes et mauvaises fin différentes, j'ai vraiment hâte qu'il soit traduit celui-là !





Mais j'ai écrit que l'animé venait de se terminer, alors que le 12ème épisode est sorti en Décembre ... mais WTF ? Tout simplement qu'à la manière d'un eroge, il y a une Good End, étant en fait différente du roman, et une True End qui suit donc la trame du livre. En fait, il y a 2 épisodes 12, l'un finissant la série des 12 épisodes, et le deuxième commencant la True End, qui comptera 4 OAVs, dont le dernier est justement sorti au Japon le 31 Main, et traduit en français le lendemain par Azurpyro. Maintenant passons à la série en elle-même, car c'est sur cette dernière que sera le billet. (Et non sur le roman, mais si vous parlez bien anglais, Seanver les résumes, ainsi que le jeu PSP)

Comme dit plus haut la série compte 12 épisodes + 4 OAVs, est produite par un studio pas trop connu qui est AIC Build, et raconte l'histoire de Kirino et son frère Kyosuke, qui un peu comme dans Haruhi serait le perso principal car c'est surtout à travers ses yeux qu'on suivra la série (pas tout le temps, surtout à l'épisode 12) en tant que victime des actes de sa soeur. Sauf qu'ici nous sommes loin d'un anime SF, mais plutôt dans ce type d'histoire de tout les jours qui pourrait arriver à tout le monde, mais avec humour la plupart du temps L'histoire débute alors que Kirino et Kyosuke ne pouvaient pas blairer, la problème étant qu'après une collision entre ces deux-là, le jeune homme va découvrir un DVD de Dessin Animé pour enfant (Stardust Witch Meruru) ... avec un jeu érotique à l'intérieur portant sur les petites soeurs ! Assez étonné pour cette découverte va essayer de trouver à qui appartient vraiment ce DVD grâce à un petit test à table plutôt marrant que je vous laisse découvrir ^^ Obviously, le DVD était à sa soeur, et plus tard dans la nuit elle le réveillera doucement (j'entends par là une bonne claque) pour lui montrer son énorme collection de jeux vidéo, DVDs, Blu-Rays et surtout tout ces eroges sur les relations grand frère/petite(s) soeur(s), de quoi être assez dérouté pour le pauvre Kyosuke! xD

C'est à partir de ce moment que Kyosuke va décider de protéger sa soeur en gardant pour lui le secret. Et c'est ensuite que va commencer le scénario ... enfin nous sommes un peu dans le cas d'un Lucky Star (le premier qui me vient à l'esprit), chaque épisode contient une histoire qui n'est pas relié au précédent ou au suivant, sauf 1 ou 2 fois. Enfin je dis ça, mais il y a tout de même une cohérence, surtout les relations entres les persos qui s'améliorent ... ou pas pour d'autres ! Le scénario en lui-même n'est forcément mauvais par contre, il est plutôt classique mais c'est au moins efficace, même si des fois, c'est un peu abusé ! Par exemple on retrouvera Kirino écrire un best-seller qui finira en série animé, rien que sa ! On pourra reprocher par contre que Kyousuke se fasse boxer par la plupart des protagonistes de la série, c'est à dire soeur, père, amis de sa soeur ... bref il est souvent en mode punching ball, mais bon sa va bien avec l'attitude "du mec qui n'a rien demandé et qui s'en prend la gueule" !





En parlant des autres protagonistes, ils ne sont forcément nombreux mais sont tous bien insérés dans la série, en gros il n'y a aucun qui est inutile, ils sont bien utilisés selon les situations. Premier personnage important après le combo Kousaka, nous avons Kuroneko (Goko Ruri de son vrai nom), une fille de l'age de Kirino, au look gothic-lolita, fan d'un anime fantastique visant les ados, et surtout détestant celui de Kirino ! En ce moment, et grâce aux OAVs, elle a su se rameuter beaucoup de fan, à tel point qu'un roman (ou un manga, je ne sais plus) cross-over spécialement sur elle serait en écriture ! Ces deux-là se sont rencontrés après une rencontre de filles otaku, où elle feront aussi la connaissance de Saori Bajeena (Certains l'ont traduit en Vagina, et sa c'est franchement dégeulasse :o ). C'est une fan plutôt de Gundam, s'habillant en mode 90's, c'est à dire chemise verte à carreaux, grosses lunettes, pantalon remonté au max, et ayant en fait une double vie ...

On fera aussi la rencontre des deux meilleures amis de Kirino au collège, Ayase Aragaki, top model elle aussi, pouvant être aussi gentil que flippante (enfin selon les commentaires bonus dans les Blu-Ray), et faisant un peu d'effet à Kyousuke Elle déteste les eroges, pour elle, ces jeux sont fait pour les détraqués ... Sa deuxième meilleure amie est Kanako Kurusu, plutôt de petite taille, voulant plus tard être une star, elle adore être au centre de l'attention. Un peu comme Ayase, elle peut passer d'un caractère kawaiiiii à un autre plutôt arrogant ! Du côté de Kyousuke, on remarquera surtout Manami Tamura, son amie d'enfance et l'aidant dans ses études, elle n'est pas trop appréciée par Kirino (jalousie ?). Elle à l'air d'aimer assez Kyousuke mais chuttt

C'est tout pour les protagonistes principaux, y'en a quelques d'autres mais je vais pas tous vous les présenter D'un point de vue de l'animation, c'est vraiment joli, c'est fluide, coloré, c'est nickel ! Du côté des voix, elles sont toutes bien choisies (ahhh Ayana Taketatsu :love: ), les musiques de fond sont bien faites elle aussi). Je ne recommanderai pas cette série à tout le monde, vu que j'ai lu sur la toile que certains détestaient (Chacun ses goûts ...) mais je vous le conseille quand même, c'est une série plutôt décalé et assez marrante que nous avons là ! Le scénario n'est pas incroyable, mais on sent qu'on même que la relation entre Kirino et Kyousuke évolue durant ces épisodes (la deuxième partie de l'épisode 11 montre bien cela en plus). En plus, tout les persos sont charismatiques pour moi, ils ont chacun leurs caractères bien à eux, surtout Kirino avec son côté Tsundere ! Bon c'est certainement pas le meilleur animé de la décennie mais il vaut vraiment le coup d'au moins regardé les 3 premiers épisodes. Oui c'est comme la clope et son cap des trois jours, ce n'est pas en regardant un seul épisode que vous saurez si l'animé est bon ou pas !

Spoiler: